jcjin的心情筆記

更新日期:2010/04/15 11:20 張稚昀

（法新社巴黎14日電） 物理學家今天報告，他們設計了一種機器，可以創造出真正的隨機數字，解決密碼學上的漏洞。他們所使用的原理，就是曾被愛因斯坦（Einstein）嘲笑的 「鬼魅般的超距作用」（spookyaction at a distance）。

根據他們的研究報告，這個實驗幫助開啟下一代的超機密溝 通。這份報告發表於英國「自然」（Nature）科學雜誌。

密碼學在編碼時，隨機數字是重要關鍵。因為隨機數字可以阻擋惡意解碼者從中找出 規律，破解裡面的內容。

為了實用的目的，密碼學家利用運算提供這些令人渴望的數字。這種運算也被稱作偽隨機數字生產器。

不過 使用這些工具，通常都會受不確定性所苦。

其中一項擔憂，在於程式可能會在某個時刻開始重複運作，產生相同的系列數字，使得秘密被洩漏出來。

另 一個擔憂則是程式創造者可能會自己保留副本，這當然會是安全漏洞。

這個在今天發表的實驗解決了這2個難題，作者宣稱可以提供絕對的隨機數字 列，而且全都是秘密產生。

這個裝置藉由一個關鍵原理產生，也就是量子力學中的次原子世界：這種詭異的狀態也被稱作量子糾纏 （entanglement）。（譯者：中央社張稚昀）